Англо-русский словарь Мюллера (с транскрипцией) - rack

_I ræk 1. _n. 1> кормушка 2> вешалка 3> подставка, полка; стеллаж; сетка для вещей (в вагонах, автобусах и т.п.) 4> стойка; штатив; рама; каркас; козлы 5> решётка; rack of bones _ам. _жарг. кожа да кости 2. _v. 1> класть (что-л.) в сетку, на полку (вагона и т.п.); to rack hay класть сено в ясли; to rack plates ставить тарелки на полку 2> _тех. перемещать при помощи зубчатой рейки _II ræk 1. _n. _ист. дыба; _перен. пытка, мучение; to be on the rack мучиться; to put to the rack подвергать пытке, мучениям 2. _v. 1> пытать, мучить 2> заставлять работать сверх сил, изнурять; истощать; to rack tenants драть с арендаторов или жильцов непомерно высокую плату; to rack one's wits ломать себе голову _III ræk _v. сцеживать вино (часто rack off) _IV ræk _n. 1> _книж. несущиеся облака 2> разорение; rack and ruin полное разорение; to go to rack and ruin разориться, погибнуть _V ræk 1. _n. иноходь 2. _v. идти иноходью